首页 > 新闻 > 热点透析 / 正文
本书封面（来源：资料图）
本文摘自：《百年画坛钩沉》，作者：斯舜威，出版：东方出版中心2008年10月版
□1917年，张大千到日本留学。同学中有一位叫朴锡印的朝鲜人，是胡适在美国哥伦比亚大学留学时的同学，英文说得非常地道，张大千甚为佩服，相比之下，觉得日本人的英语说得太蹩脚了。
一次，他对一个日本同学说：“日本人的英语真蹩脚，听听朴先生的英语说得多好。”谁料日本同学反唇相讥：“你不知道亡国奴的舌头是软的？要伺候人当然得学好话。”张大千听了非常生气，他用家里寄来的钱专门请了一个在天津长大的日本姑娘做翻译，决定从此不学日语。他发誓：今后不管身在何处，自己只说中国话。
□1917年，吴昌硕的继配施氏夫人在上海去世。吴昌硕委托他一位姓陈的朋友从简办理丧事。几位同道挚友和施氏的亲朋好友前来吊唁，吃了一顿豆腐饭，就命儿子扶施氏灵柩返回故乡，葬于安吉县鄣吴村附近的凤麟山上。
丧事过后，那位姓陈的朋友交给吴昌硕一份奠仪单。吴昌硕说：“我不是说过一律谢绝吗？怎么还有这些奠仪？”再一看，奠仪中有一元、二元，也有七八元、十多元的。送礼的大都是亲戚、挚友，还有一些左邻右舍，却没有过去曾向他要过书画的达官权贵的名字。
吴昌硕（资料图片）
为了感谢亲朋挚友的吊唁和馈送的奠仪，照当时的做法，应当去书店买来“谢唁帖”，填上名字，按奠仪单每人一张作为回谢。但是，吴昌硕却拿来宣纸，亲笔用工楷书写谢唁，然后一一送上门去。吴昌硕的书法，特别是他的工楷，在当时已是难得的珍宝。所以接到“谢唁帖”的，个个喜不自禁，互相传诵。那些达官权贵深悔自己没有在施氏夫人的治丧中送上一份“奠仪”，有的甚至想补送。
一天，那位姓陈的朋友跑来对他说：“昌硕兄，丧事办完。但仍有几个人想要送奠仪，你看如何处置？”吴昌硕笑着说：“你去对他们说，这次不必事后补送了，就等以后我死了一起送吧！”
